Dimensões (A x L x P)

82 x 10,5 x 6 pol. (20,32 x 26,67 x 15,24 cm)

Peso

1,6 kg (3,5 lb)

Composição de caixa telefônica

Plástico de policarbonato acrilonitrila butadieno styerene (ABS) na cor cinza escuro texturizado com luneta prateada

Requisitos de energia

O telefone é interoperável com o Cisco Pre-standard PoE e com o IEEE 802.3af PoE (o telefone é um dispositivo de Classe 2); 48 VDC é necessário; ele pode ser fornecido localmente na área de trabalho usando uma fonte de alimentação CA para CC opcional (número de peça CP-PWR-CUBO-3=). O uso da fonte de alimentação também requer um dos cabos de país CA correspondentes listados na Tabela 6.

Mensagens

O telefone oferece acesso direto ao correio de voz.

Diretórios

O telefone identifica as mensagens recebidas e as categoriza para os usuários na tela. Esse recurso permite que os usuários retornem chamadas de forma rápida e eficaz usando o recurso de discagem direta. O diretório corporativo se integra ao diretório padrão LDAP (Lightweight Directory Access Protocol Versão 3).

Configurações

A tecla de recurso Configurações permite que o usuário ajuste o contraste de exibição, selecione imagens de plano de fundo (se disponíveis) e selecione entre um grande número de sons exclusivos de toque por meio do menu Preferência do usuário. As preferências de Configuração de Rede também podem ser configuradas (geralmente pelo administrador do sistema). A configuração pode ser configurada automática ou manualmente para instâncias de DHCP (Dynamic Host Control Protocol), TFTP (Trivial File Transfer Protocol), Cisco Unified CallManager e instâncias de backup do Cisco Unified CallManager. Outros submenus de Configurações disponíveis incluem Configuração de Dispositivo e Configuração de Segurança.

Serviços

O Cisco Unified IP Phone 7941G permite que os usuários acessem rapidamente diversas informações, como clima, ações, cotação do dia ou qualquer informação baseada na Web usando XML para fornecer um portal para um mundo cada vez maior de aplicativos, recursos e informações.

Ajuda

O recurso de Ajuda on-line fornece aos usuários informações sobre as chaves, botões e recursos do telefone. A exibição de pixels permite maior flexibilidade de recursos e expande significativamente as informações visualizadas ao usar recursos como Serviços, Informações, Mensagens e Diretório. Por exemplo, o botão Diretório pode mostrar informações de diretório locais e baseadas em servidor.

Exposição

O telefone tem uma tela grande, de alta resolução, gráfica em tons de cinza de 4 bits (320 x 222).

Botões de viva-voz, mudo e fone de ouvido

O telefone oferece tecnologia de viva-voz de alta qualidade, incluindo botões On/Off de alto-falante fáceis de usar, Microfone Silencioso e Fone de Ouvido. Esses botões são acesos quando ativos. Para maior segurança, os tons audíveis de multifrequência de tom duplo (DTMF) são mascarados quando o modo de viva-voz é usado.

Ethernet Switch

O switch Cisco Ethernet interno de 2 portas permite uma conexão direta a uma rede Ethernet 10/100BASE-T através de uma interface RJ-45 com conectividade LAN única para o telefone e um PC co-localizado. O administrador do sistema pode designar VLANs separadas (802.1Q) para o PC e os telefones IP Cisco Unified, fornecendo maior segurança e confiabilidade do tráfego de voz e dados.

Porta do fone de ouvido

Uma porta de fone de ouvido dedicada elimina a necessidade de um amplificador separado ao usar um fone de ouvido. Esse recurso permite que o aparelho permaneça em seu berço, tornando o uso do fone de ouvido mais simples.

Controle de Volume

O conveniente botão de Controle de Volume no telefone fornece ajustes fáceis no nível de decibéis para o viva-voz, aparelho, fone de ouvido e campainha. O aparelho é compatível com aparelho auditivo (HAC). O ganho adicional de controle de volume pode ser alcançado usando um amplificador de aparelho em linha, como os amplificadores Walker Equipment W-10 e CE-100.

Suporte ajustável para os pés

O suporte de pé do telefone é ajustável de plano a 60 graus para proporcionar uma visualização de exibição ideal e uso confortável de todos os botões e teclas. O suporte para os pés é chaveado para corresponder às configurações padrão de tomada de parede para montagem na parede. Dois suportes de parede opcionais também são oferecidos, como observado mais adiante neste documento.

Opções de energia flexíveis

O Cisco Unified IP Phone 7941G suporta Cisco Pre-standard Power over Ethernet (PoE), que permite a alimentação a partir de qualquer uma das lâminas e caixas Cisco Inline Power. Além disso, ele suporta IEEE 803.af PoE. O telefone pode ser alimentado localmente com uma fonte de alimentação (número de peça CP-PWR-CUBE- 3).

Vários toques

Mais de 24 toques ajustáveis pelo usuário estão disponíveis.

Características da Lei dos Americanos com Deficiência (ADA)

Um aparelho HAC (atende aos requisitos da ADA) está disponível, bem como a conformidade com HAC para acoplamento magnético a aparelhos auditivos HAC aprovados. O teclado de discagem também é compatível com ADA.

Suporte ao protocolo de sinalização

O telefone oferece suporte a SCCP (Skinny Client Control Protocol).

Suporte a Codec

Os codecs de compressão de áudio G.711μ e G.729a estão disponíveis.

Opções de Qualidade de Serviço (QoS)

O telefone suporta pontos de código de serviços diferenciados (DSCP) e padrões 802.1Q/p.

Segurança

O telefone oferece suporte a certificados digitais instalados na fabricação, autenticação de dispositivo e criptografia.

Suporte a idiomas

O suporte para mais de 20 idiomas é incorporado (depende da versão do Cisco Unified CallManager).

Opções de configuração

A atribuição de endereço IP pode ser configurada estaticamente ou configurada por meio do cliente DHCP.

Qualidade de Voz

A geração de ruídos de conforto e a programação de detecção de atividade de voz (VAD) são realizadas em uma base de sistema.

Temperatura de Operação

0 a 40°C (32 a 104°F)

Humidade relativa do ar

10 a 95% (sem condensação)

Temperatura de armazenamento

–10 a 60°C (14 a 140°F)

Conformidade Regulatória

•marcação  CE

Segurança

•Laboratórios de Subscritores (UL) 60950

•Associação Canadense de Padrões (CSA) C22.2 No. 60950

•Norma IEC 60950

•EN 60950

•AS/NZS 60950

Compatibilidade eletromagnética (EMC)

•Comissão Federal de Comunicações (FCC) Parte 15 (CFR 47) Classe B

•CIEM-003 Classe B

•EN55022 Classe B

•CISPR22 Classe B

•AS/NZ 3548 Classe B

•VCCI Classe B

•EN55024

•EN 50082-1

•EN 61000-3-2

•EN 61000-3-3

Telecomunicações

•FCC Parte 68 (CFR47) HAC

•IC CS-03

•Austrália-as/ACIF S004 e AS/ACIF S040

•Nova Zelândia PTC 220 Draft

CP-7941G

Cisco Unified IP Phone 7941G

CP-7941G=

Cisco Unified IP Phone 7941G, sobressalente

CP-7941G-CH1

Cisco Unified IP Phone 7941G, canal com licença

CP-PWR-CORD-AP=

Ásia-Pacífico

CP-PWR-CORD-AR=

Argentina

CP-PWR-CORD-AU=

Austrália

CP-PWR-CORD-CE=

Comunidade Europeia

CP-PWR-CORD-CN=

China

CP-PWR-CORD-JP=

Japão

CP-PWR-CORD-NA=

América do Norte

CP-PWR-CORD-SW=

Suíça

CP-PWR-CORD-UK=

Reino Unido

CP-LCKNGWALLMNT2=

Kit de montagem na parede de bloqueio

CP-WALLMOUNT-KIT=

Kit de montagem na parede sem travamento

CP-PWR-CUBE-3=

Adaptador de alimentação local para locais onde o PoE não está disponível; consulte a Tabela 6, "Cabos de alimentação CA por país", para selecionar o cabo de alimentação regional correto. CP-PWR-CUBE-3= é compatível e pode substituir CP-PWR-CUBE-2=.